One part shochu to three or four parts mixer, over plenty of ice. If it tastes thin, go two to three next time.
What it tastes like
Mugi shochu from Gotoretto Shuzo in Nagasaki. Published tasting notes: floral, soft. The profile below is built from the tasting notes published for it.
barley
floral
soft
Sweet
2/5
Body
1/5
Aroma
3/5
Fruit
0/5
Floral
1/5
Grain
4/5
Earth
1/5
Umami
0/5
Base
barley with rice koji using camellia flower natural yeast
ABV
23%
What to mix with it
Tap a family to narrow it down. Every suggestion carries its reasoning, so if the reasoning does not convince you, ignore the suggestion.
A Miyazaki citrus eaten with the white pith left on, which is sweet rather than bitter. Gentler and more floral than lemon, so it flavours a drink without taking it over.
The bottle already smells of floral, and this puts more of it in the glass.
A Miyazaki citrus eaten with the white pith left on, which is sweet rather than bitter. Gentler and more floral than lemon, so it flavours a drink without taking it over.
Roasted buckwheat, in any Japanese grocery, hot or cold. In a soba restaurant the same serve is made with soba-yu, the starchy water the noodles were boiled in, which is thicker and cannot be bought.
Roast sits on top of a delicate floral bottle rather than beside it
Grain and roast are the same flavour arrived at twice, once by the still and once by the pan.
Roasted buckwheat and roasted barley are one idea arrived at from two grains
Roasted buckwheat, in any Japanese grocery, hot or cold. In a soba restaurant the same serve is made with soba-yu, the starchy water the noodles were boiled in, which is thicker and cannot be bought.
Soft water, cold, over ice or not. One to one is normal. Mix a day ahead (maewari) and the edges round off.
Barley has less to open up than sweet potato, so water shows you exactly what is there. That is a fair test and not always a flattering one: a thin mugi has nowhere to hide in it.
Hoppy Beverage Co. has made it in Tokyo since 1948; at 0.8 percent it is legally a soft drink, and it is hard to find outside Japan. Chill the bottle, the shochu and the mug and no ice is needed.
The barley highball is the default shochu drink in Japan. Clean spirit, cold soda, nothing in the way.
Okinawa's own citrus, picked green and sharp, more bitter than lime and more floral than sudachi. Squeezed over awamori and soda it is what the islands actually drink.
Okinawa's own citrus, picked green and sharp, more bitter than lime and more floral than sudachi. Squeezed over awamori and soda it is what the islands actually drink.
Zuiyo's Kuririn, from Japanese chestnuts at 11 percent, or Dover's wa-shu kuri, which is on a rum base. A dessert direction, and not the same thing as kuri shochu, which is a base spirit.
Grain and roast are the same flavour arrived at twice, once by the still and once by the pan.
Blandy's or Barbeito, ten year. It is the one fortified wine that brings real acid, so it can do the lemon's job on a bottle where fresh citrus reads harsh.
Grain and roast are the same flavour arrived at twice, once by the still and once by the pan.
Food-grade citric and malic powder from the canning aisle, 10 grams whisked into 100 grams of cold water; two parts citric to one malic is close to lime. Some bartenders find a drink with no juice in it thin, so it is worth trying both ways.
Sourness with nothing attached to it, so the bottle's own perfume stays in front
Cold-pressed juice or thin slices. Green apple is already in the aroma of a lot of rice shochu, so this amplifies what is there rather than adding something new.
Barley's light sweetness reads as orchard fruit already, so apple and pear extend the bottle rather than decorate it.
Two slices from any Asian grocery, seeds out. The bitterness is water soluble, so at 25 percent it steeps in minutes and stops there, where a 40 percent spirit pulls it medicinal within the hour.
Two slices from any Asian grocery, seeds out. The bitterness is water soluble, so at 25 percent it steeps in minutes and stops there, where a 40 percent spirit pulls it medicinal within the hour.
Ayagiku's, on a shochu base, or Kikusui's. Raw quince is inedible and gives up its scent only in alcohol, so the liqueur is the only practical form; it opens up in hot water.
The perfume sits beside a floral bottle rather than over it
Hot water in the glass first, spirit poured on top so it mixes itself. Around 40C in the glass is the sweet spot. This is not the only way, it is one way.
Heat blows off delicate perfume
Barley has less to open up than sweet potato, so water shows you exactly what is there. That is a fair test and not always a flattering one: a thin mugi has nowhere to hide in it.
Eden Foods sells it as Ume Plum Vinegar in most US supermarkets, and it is one of the cheapest things on this list. A bar spoon, and unlike a crushed umeboshi it can go into a shaken drink.
Eden Foods sells it as Ume Plum Vinegar in most US supermarkets, and it is one of the cheapest things on this list. A bar spoon, and unlike a crushed umeboshi it can go into a shaken drink.
Ways to serve it
Mizuwari (with water)
On the rocks
Barley is the easiest shochu to hand to someone who has never had any. It behaves like a clean grain spirit with a little cereal sweetness, so a highball with lemon needs no explaining and no apology.
Cocktails other people made
Nobody has published a cocktail written for this exact bottle. These were written for other bottles, so each one says which, and what changes if you pour this instead.
punchdrink.com · Orlando Franklin McCray, Nightmoves, New York
Tree-Chu-Hi
Written for a similar bottle
Written for Mizu Saga Barley Shochu, also a barley shochu. This bottle is lighter, 23% against 35%, so cut the mixer back or it will disappear.
·1 1/2 ounces mizu saga barley shochu
·1/2 ounce bittermens commonwealth tonic liqueur
·4 ounces fever-tree sparkling pink grapefruit soda