In their own words
Quoted as the company wrote it, in Japanese. Translating a house's account of itself would make the words ours rather than theirs.
信州・佐久の地で、江戸・元禄より三百数十年の歴史を持つ『橘倉酒造』。How this house works
Counted from the bottles below, not written about the company.
- Strength
- 25 to 40 percent. That is a wider spread than most houses here.
- Ageing
- 1 of these is aged, 1 of them in cask.
- What they distil
- 2 bottles here, every one of them soba (buckwheat).