In their own words
Quoted as the company wrote it, in Japanese. Translating a house's account of itself would make the words ours rather than theirs.
明治31年には免許制となり、その翌年の明治32年（1889年）に山の守酒造場は創業を開始しました。How this house works
Counted from the bottles below, not written about the company.
- What they distil
- 2 bottles here, every one of them mugi (barley).