In their own words
Quoted as the company wrote it, in Japanese. Translating a house's account of itself would make the words ours rather than theirs.
大正8年（1919年）創業より現南九州市知覧町で焼酎造りを続けて参りました。How this house works
Counted from the bottles below, not written about the company.
- Strength
- Every one that publishes a strength is 25 percent. Most houses here spread their bottles across a range; this one does not.
- What they distil
- 2 bottles here, every one of them imo (sweet potato).